ÿØÿà JFIF    ÿÛ „ ( %!1!%*+...983,7(-.- usr/share/locale/gl/LC_MESSAGES/acl.mo000064400000015122152345567450013222 0ustar000C()=Qe))7BlK'= 'e  $  & 2 3A /u / =  %. 2T  $ & + ' ,? *l +      . &L s {    O ,<L\|))bNL#6;"((Kt50?>3:rO*7D|+176-?d,1"#&J^'z- 4 %-)(.+' #0/$&  "!*, %s -B pathname... %s -D pathname... %s -R pathname... %s -b acl dacl pathname... %s -d dacl pathname... %s -l pathname... [not IRIX compatible] %s -r pathname... [not IRIX compatible] %s acl pathname... --set=acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL --set-file=file read ACL entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore ACLs (inverse of `getfacl -R') --test test mode (ACLs are not modified) -d, --default display the default access control list -m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s) -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s) -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended ACL entries -k, --remove-default remove the default ACL -n, --no-mask don't recalculate the effective rights mask -d, --default operations apply to the default ACL %s %s -- get file access control lists %s %s -- set file access control lists %s: %s in line %d of file %s %s: %s in line %d of standard input %s: %s: %s in line %d %s: %s: Cannot change owner/group: %s %s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: No filename found in line %d, aborting %s: %s: Only directories can have default ACLs %s: No filename found in line %d of standard input, aborting %s: Option -%c incomplete %s: Option -%c: %s near character %d %s: Removing leading '/' from absolute path names %s: Standard input: %s %s: access ACL '%s': %s at entry %d %s: cannot get access ACL on '%s': %s %s: cannot get access ACL text on '%s': %s %s: cannot get default ACL on '%s': %s %s: cannot get default ACL text on '%s': %s %s: error removing access acl on "%s": %s %s: error removing default acl on "%s": %s %s: malloc failed: %s %s: opendir failed: %s Duplicate entriesInvalid entry typeMissing or wrong entryMultiple entries of same typeTry `%s --help' for more information. Usage: Usage: %s %s Usage: %s [-%s] file ... preserving permissions for %ssetting permissions for %sProject-Id-Version: acl-2.2.43.1 Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org PO-Revision-Date: 2007-03-16 18:52+0100 Last-Translator: Antonio Trueba Language-Team: Galician Language: gl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Galician %s -B rota... %s -D rota... %s -R rota... %s -b nome de ruta ACL DACL.. %s -d rota ó ACL... %s -l rota... [non compatible con IRIX] %s -r rota... [non compatible con IRIX] %s nome de rota do ACL... --set=ACL estableceé-lo ACL de ficheiro(s), substituindo ó ACL actual --set-file=fich ler entradas ACL a establecer dende ficheiro --mask recalculá-la máscara de dereitos efectiva -R, --recursive recorrer subdirectorios recursivamente -L, --logical percorrido lóxico, seguindo enlaces simbólicos -P, --physical percorrido físico, non seguir enlaces simbólicos --restore=fich restaurar ACLs (inverso de 'getfacl -R') --test modo de proba (os ACLs non son modificados) -d, --default amosá-la lista de control de acceso predeterminada -m, --modify=ACL modificá-lo ACL actual de ficheiro(s) -M, --modify-file=fich ler entradas ACL a modificar dende ficheiro -x, --remove=ACL borrar entradas do ACL de ficheiro(s) -X, --remove-file=fich ler entradas dACL a borrar dende ficheiro -b, --remove-all borrar tódalas entradas de ACL extendidas -k, --remove-default borrar ó ACL predeterminado -n, --no-mask non recalculá-la máscara de dereitos efectiva -d, --default as operacións afectan ó ACL predeterminado %s %s -- obter listas de control de acceso a ficheiro %s %s -- establecer listas de control de acceso a ficheiro %s: %s na liña %d do ficheiro %s %s: %s na liña %d da entrada estándar %s: %s: %s na liña %d %s: %s: Non se pode cambiá-lo propietario/grupo: %s %s: %s: ACL incorrecto `%s': %s na posición %d %s: %s: ACL predeterminado incorrecto `%s': %s na posición %d %s: %s: Non se atopou nome de ficheiro na liña %d, abortando %s: %s: Só os directorios poden ter ACLs predeterminados %s: Non se atopou nome de ficheiro na liña %d da entrada estándar, abortando %s: Opción -%c incompleta %s: Opción -%c: %s preto do carácter %d %s: Eliminando '/' iniciais en nomes de ruta absolutos %s: Entrada estándar: %s %s: ACL de acceso '%s': %s en posición %d %s: non se puido obter ACL de acceso en '%s': %s %s: non se puido obter texto ACL de acceso en '%s': %s %s: non se puido obter ACL predeterminado en '%s': %s %s: non se puido obter texto de ACL predeterminado en '%s': %s %s: erro borrando ACL de acceso en "%s": %s %s: erro borrando ACL predeterminado en "%s": %s %s: a chamada a malloc fallou: %s %s: a chamada a opendir fallou: %s Entradas duplicadasTipo de entrada non válidoFalta un atributo, ou está mal formadoVarias entradas do mesmo tipoEscriba "%s --help" para máis información. Uso: Uso: %s %s Uso: %s [-%s] ficheiro ... mantendo permisos de %sestablecendo permisos para %susr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/acl.mo000064400000016420152346137400013216 0ustar002C<HI]q))$7B(lkZ] ' '  $& K b & 2 3 / /@ =p  % 2 " $: &_ + ' , * +2 ^ u     &  $>\{w !8X,t,OL9Fn=i@&0 @4a@?K?cEO9.WC+6AKBM<F[ ,4M$! "'/+*0-)  %2!1&(  $#,. %s -B pathname... %s -D pathname... %s -R pathname... %s -b acl dacl pathname... %s -d dacl pathname... %s -l pathname... [not IRIX compatible] %s -r pathname... [not IRIX compatible] %s acl pathname... --set=acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL --set-file=file read ACL entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore ACLs (inverse of `getfacl -R') --test test mode (ACLs are not modified) -d, --default display the default access control list -m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s) -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s) -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended ACL entries -k, --remove-default remove the default ACL -n, --no-mask don't recalculate the effective rights mask -d, --default operations apply to the default ACL -v, --version print version and exit -h, --help this help text %s %s -- get file access control lists %s %s -- set file access control lists %s: %s in line %d of file %s %s: %s in line %d of standard input %s: %s: %s in line %d %s: %s: Cannot change mode: %s %s: %s: Cannot change owner/group: %s %s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: No filename found in line %d, aborting %s: %s: Only directories can have default ACLs %s: No filename found in line %d of standard input, aborting %s: Option -%c incomplete %s: Option -%c: %s near character %d %s: Removing leading '/' from absolute path names %s: Standard input: %s %s: access ACL '%s': %s at entry %d %s: cannot get access ACL on '%s': %s %s: cannot get access ACL text on '%s': %s %s: cannot get default ACL on '%s': %s %s: cannot get default ACL text on '%s': %s %s: error removing access acl on "%s": %s %s: error removing default acl on "%s": %s %s: malloc failed: %s %s: opendir failed: %s Duplicate entriesInvalid entry typeMissing or wrong entryMultiple entries of same typeTry `%s --help' for more information. Usage: Usage: %s %s Usage: %s [-%s] file ... preserving permissions for %ssetting permissions for %sProject-Id-Version: acl 2.2.53 Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org PO-Revision-Date: 2022-11-16 17:08+0100 Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL Language-Team: French Language: fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1; %s -B répertoire... %s -D répertoire... %s -R répertoire... %s -b acl dacl répertoire... %s -d dacl répertoire... %s -l répertoire... [pas compatible IRIX] %s -r répertoire... [pas compatible IRIX] %s acl répertoire... --set=acl définir l'ACL de(s) fichier(s) en remplaçant l'ACL actuel --set-file=fichier lire les entrées d’ACL à modifier du fichier --mask recalculer les masques des droits en vigueur -R, --recursive parcourir récursivement les sous-répertoires -L, --logical suivre les liens symboliques -P, --physical ne pas suivre les liens symboliques --restore=fichier restaurer les ACL (inverse de « getfacl -R ») --test mode test (les ACL ne sont pas modifiées) -d, --default afficher la liste de contrôle d'accès par défaut -m, --modify=acl modifier le(s) ACL(s) actuel(s) de fichier(s) -M, --modify-file=fichier lire les entrées d’ACL à modifier du fichier -x, --remove=acl supprimer les entrées d’ACL(s) de(s)s fichier(s) -X, --remove-file=fichier lire les entrées d’ACL à supprimer du fichier -b, --remove-all supprimer toutes les entrées d’ACL étendues -k, --remove-default supprimer l'ACL par défaut -n, --no-mask ne pas recalculer les masques de droits en vigueur -d, --default les opérations s'appliquent à l'ACL par défaut -v, --version afficher la version et quitter -h, --help afficher ce message d'aide %s %s -- obtenir les listes de contrôle d'accès du fichier %s %s -- définir les listes de contrôle d'accès des fichiers %s : %s à la ligne %d du fichier %s %s : %s à la ligne %d de l’entrée standard %s : %s : %s dans la ligne %d %s : %s : impossible de changer d'attributs : %s %s : %s : impossible de changer de propriétaire/groupe : %s %s : %s : ACL mal formulée « %s » : %s à l'entrée %d %s : %s : ACL par défaut mal formulée « %s » : %s à l'entrée %d %s : %s : nom de fichier manquant à la ligne %d, annulation %s : %s : seuls les répertoires peuvent avoir des ACL par défaut %s : nom de fichier manquant à la ligne %d de l'entrée standard, annulation %s : Option -%c incomplète %s : Option -%c : %s près du caractère %d %s : suppression du premier « / » des noms de chemins absolus %s : entrée standard : %s %s : ACL « %s » : %s à l'entrée %d %s : impossible d'obtenir l'ACL sur « %s » : %s %s : impossible d'obtenir le texte d’ACL sur « %s » : %s %s : impossible d'obtenir l'ACL par défaut sur « %s » : %s %s : impossible d'obtenir le texte d’ACL par défaut sur « %s » : %s %s : erreur de suppression de l’ACL sur « %s » : %s %s : erreur de suppression de l'ACL par défaut sur « %s » : %s %s : échec de malloc : %s %s : échec d'opendir : %s Entrées dupliquéesType d'entrée non valableEntrée erronée ou manquantePlusieurs entrées de même typeEssayer « %s --help » pour plus d'informations. Utilisation : Utilisation : %s %s Utilisation : %s [-%s] fichier ... conserver les permissions pour %smodifier les permissions pour %susr/share/locale/ka/LC_MESSAGES/acl.mo000064400000023615152346171650013213 0ustar002C<HI]q))$7B(lkZ] ' '  $& K b & 2 3 / /@ =p  % 2 " $: &_ + ' , * +2 ^ u     &  $>\w6&T"{VWMl=)Dtq0^5NgfjuGL_ M =!I!&;"wb"p"K#^#m1$-$.$@$A=%N%b%Z1& &&&=&;'>N'"'/+*0-)  %2!1&(  $#,. %s -B pathname... %s -D pathname... %s -R pathname... %s -b acl dacl pathname... %s -d dacl pathname... %s -l pathname... [not IRIX compatible] %s -r pathname... [not IRIX compatible] %s acl pathname... --set=acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL --set-file=file read ACL entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore ACLs (inverse of `getfacl -R') --test test mode (ACLs are not modified) -d, --default display the default access control list -m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s) -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s) -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended ACL entries -k, --remove-default remove the default ACL -n, --no-mask don't recalculate the effective rights mask -d, --default operations apply to the default ACL -v, --version print version and exit -h, --help this help text %s %s -- get file access control lists %s %s -- set file access control lists %s: %s in line %d of file %s %s: %s in line %d of standard input %s: %s: %s in line %d %s: %s: Cannot change mode: %s %s: %s: Cannot change owner/group: %s %s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: No filename found in line %d, aborting %s: %s: Only directories can have default ACLs %s: No filename found in line %d of standard input, aborting %s: Option -%c incomplete %s: Option -%c: %s near character %d %s: Removing leading '/' from absolute path names %s: Standard input: %s %s: access ACL '%s': %s at entry %d %s: cannot get access ACL on '%s': %s %s: cannot get access ACL text on '%s': %s %s: cannot get default ACL on '%s': %s %s: cannot get default ACL text on '%s': %s %s: error removing access acl on "%s": %s %s: error removing default acl on "%s": %s %s: malloc failed: %s %s: opendir failed: %s Duplicate entriesInvalid entry typeMissing or wrong entryMultiple entries of same typeTry `%s --help' for more information. Usage: Usage: %s %s Usage: %s [-%s] file ... preserving permissions for %ssetting permissions for %sProject-Id-Version: acl 2.3.1 Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org PO-Revision-Date: 2022-09-24 15:11+0200 Last-Translator: Temuri Doghonadze Language-Team: Georgian <(nothing)> Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 3.1.1 %s -B ბილიკი... %s -D ბილიკი... %s -R ბილიკი... %s -b acl dacl ბილიკი... %s -d dacl ბილიკი... %s -l ბილიკი... [შეუთავსებელია IRIX-თან] %s -r ბილიკი... [შეუთავსებელია IRIX -თან] %s acl ბილიკი... --set=acl ფაილებზე ACL-ის დაყენება, არსებულის ჩანაცვლებით --set-file=ფაილი დასაყენებელი ACL ჩანაწერების ფაილიდან წაკითხვა --mask ეფექტური უფლებების ნიღბის გადათვლა -R, --recursive რეკურსია ქვესაქაღალდეებში -L, --logical ლოგიკური სიარული, სიმბმულების მიყოლა -P, --physical ფიზიკური სიარული. სიმბმულები მიყოლილი არ იქნება --restore=file ACL-ების ფაილიდან აღდგენა (`getfacl -R' -ის საპირისპირო) --test სატესტო რეჟიმი (ACL-ები არ შეიცვლება) -d, --default ნაგულისხმები წვდომის კონტროლის სიის ჩვენება -m, --modify=acl ფაილებზე მიმდინარე ACL-ების შეცვლა -M, --modify-file=ფაილი შესაცვლელი ACL-ების ფაილიდან წაკითხვა -x, --remove=acl ფაილებიდან ACL-ის ჩანაწერების მოცილება -X, --remove-file=ფაილი წასაშლელი ACL ჩანაწერების ფაილიდან წაკითხვა -b, --remove-all ყველა გაფართოებული ACL ჩანაწერის წაშლა -k, --remove-default ნაგულისხმები ACL-ის წაშლა -n, --no-mask ეფექტური უფლებების ნიღაბი არ გადაითვლება -d, --default ოპერაცია მხოლოდ ნაგულისხმებ ACL-ზე ჩატარდება -h, --help ამ დახმარების გამოტანა და გამოსვლა -v, --version ვერსიის გამოტანა და გამოსვლა %s %s -- ფაილის წვდომის კონტროლის სიების მიღება %s %s -- ფაილის წვდომის კონტრლის სიის დაყენება %s: %s ხაზზე %d ფაილში %s %s: %s ხაზზე %d სტანდარტული შემოტანიდან %s: %s: %s ხაზში %d %s: %s: რეჟიმის შეცვლის შეცდომა: %s %s: %s: მბლობელის/ჯგუფის შეცვლის შეცდომა: %s %s: %s: არასწორი წვდომის ACL `%s': %s ჩანაწერთან %d %s: %s: არასწორი ნაგულისხმები ACL `%s': %s ჩანაწერთან %d %s: %s: ხაზზე %d ფაილის სახელი არ არსებობს, მუშაობის დასასრული %s: %s: ნაგულისხმები ACL-ები მხოლოდ საქაღალდეებს შეიძლება, ჰქონდეთ %s: ფაილის სახელი სტანდარტული შეტანის %d-ე ხაზზე მითითებული არაა. მუშაობის დასასრული %s: პარამეტრი -%c დაუსრულებელია %s: პარამეტრი -%c: %s სიმბოლოსთან %d %s: აბსოლუტური ბილიკის შემცველი სახელების წინ დაატებული "/"-ის მოცილება %s: სტანდარტული შეტანა: %s %s: წვდომის ACL '%s': %s ჩანაწერთან %d %s: cannot get access ACL on '%s': %s %s: '%s'-ზე წვდომის ACL-ის ტექსტის მიღების შეცდომა: %s %s: '%s'-ზე ნაგულისხმები ACL-ის მიღების შეცდომა: %s %s: '%s'-ზე ნაგულისხმები ACL-ის ტექსტის მიღების შეცდომა: %s %s: "%s"-ზე წვდომის ACL-ის წაშლის შეცდომა: %s %s: "%s"-ზე ნაგულისხმები ACL-ის წაშლის შეცდომა: %s %s: malloc -ის შეცდომა: %s %s: opendir -ის შეცდომა: %s დუბლირებული ჩანაწერებიჩანაწერის არასწორი ტიპინაკლული ან არასწორი ჩანაწერიერთი და იგივე ტიპის მრავალი ჩანაწერიმეტი ინფორმაციისთვის სცადეთ '%s --help' გამოყენება: გამოყენება: %s %s გამოყენება: %s [-%s] ფაილი ... %s-ის წვდომების შენახვა%s-ის წვდომების დაყენებაusr/share/locale/de/LC_MESSAGES/acl.mo000064400000022055152346321260013177 0ustar008O2)K)u7/B l+ Z 'x '  $  "&B2i3//=0n%2$&+F'r,&'*+A:m*&Ho wt24M++ La9AQ4qu:c54J '%/867o55EY"x3)3 @F 2 ? 4 3/!8c!7!I!"""A"#d"""""/" ##0#C#_###! $$!2&1'573 #6 8/) %.4( -0*,+" %s -B pathname... %s -D pathname... %s -R pathname... %s -b acl dacl pathname... %s -d dacl pathname... %s -l pathname... [not IRIX compatible] %s -r pathname... [not IRIX compatible] %s acl pathname... --set=acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL --set-file=file read ACL entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore ACLs (inverse of `getfacl -R') --test test mode (ACLs are not modified) -a, --access display the file access control list only -d, --default display the default access control list only -c, --omit-header do not display the comment header -e, --all-effective print all effective rights -E, --no-effective print no effective rights -s, --skip-base skip files that only have the base entries -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links -t, --tabular use tabular output format -n, --numeric print numeric user/group identifiers --one-file-system don't descend into directories on other filesystems -p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames -d, --default display the default access control list -m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s) -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s) -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended ACL entries -k, --remove-default remove the default ACL -n, --no-mask don't recalculate the effective rights mask -d, --default operations apply to the default ACL -v, --version print version and exit -h, --help this help text %s %s -- get file access control lists %s %s -- set file access control lists %s: %s in line %d of file %s %s: %s in line %d of standard input %s: %s: %s in line %d %s: %s: Cannot change mode: %s %s: %s: Cannot change owner/group: %s %s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: No filename found in line %d, aborting %s: %s: Only directories can have default ACLs %s: No filename found in line %d of standard input, aborting %s: Option -%c incomplete %s: Option -%c: %s near character %d %s: Removing leading '/' from absolute path names %s: Standard input: %s %s: access ACL '%s': %s at entry %d %s: cannot get access ACL on '%s': %s %s: cannot get access ACL text on '%s': %s %s: cannot get default ACL on '%s': %s %s: cannot get default ACL text on '%s': %s %s: cannot set access acl on "%s": %s %s: cannot set default acl on "%s": %s %s: error removing access acl on "%s": %s %s: error removing default acl on "%s": %s %s: lookup of directory %s without following symlinks: %s %s: malloc failed: %s %s: openat failed: %s %s: opendir failed: %s Duplicate entriesInvalid entry typeMissing or wrong entryMultiple entries of same typeTry `%s --help' for more information. Usage: Usage: %s %s Usage: %s [-%s] file ... Warning: option --restore=file is unsafe without option -P (--physical) as it traverses symbolic links in pathnames preserving permissions for %ssetting permissions for %sProject-Id-Version: acl-2.1.2 Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org PO-Revision-Date: 2003-01-23 00:08GMT Last-Translator: Andreas Grünbacher Language-Team: Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s -B pfadname... %s -D pfadname... %s -R pfadname... %s -b acl dacl pfadname... %s -d dacl pfadname... %s -l pfadname... [nicht IRIX-kompatibel] %s -r pfadname... [nicht IRIX-kompatibel] %s acl pfadname... --set=acl Ersetze die ACL von Datei(en) --set-file=datei Lies die ACL-Einträge aus datei --mask Effektive Rechte nicht neu berechnen -R, --recursive In Unterverzeichnisse wechseln -L, --logical Symbolischen Links folgen -P, --physical Symbolischen Links nicht folgen --restore=datei ACLs wiederherstellen (Umkehr von `getfacl -R') --test Testmodus (ACLs werden nicht verändert) -a, --access Nur die Zugriffs-ACL ausgeben -d, --default Nur die Vorgabe-ACL ausgeben -c, --omit-header Keine Datei-Kommentare ausgeben -e, --all-effective Alle Effektivrechte-Kommentare ausgeben -E, --no-effective Keine Effektivrechte-Kommentare ausgeben -s, --skip-base Überspringe Dateien mit Basiseinträgen -R, --recursive In Unterverzeichnisse wechseln -L, --logical Symbolische Links verfolgen -P, --physical Symbolische Links nicht verfolgen -t, --tabular Tabellarisches Ausgabeformat verwenden -n, --numeric Numerische Benutzer-/Gruppenkennungen ausgeben --one-file-system Ordner auf anderen Dateisystemen überspringen -p, --absolute-names Führende '/' in Pfadnamen nicht entfernen -d, --default Die Vorgabe-ACL ausgeben -m, --modify=acl Verändere die ACL(s) von Datei(en) -M, --modify-file=datei Lies die ACL-Einträge aus datei -x, --remove=acl Entferne Einträge aus ACLs von Datei(en) -X, --remove-file=datei Lies die ACL-Einträge aus datei -b, --remove-all Alle erweiterten ACL-Einträge entfernen -k, --remove-default Vorgabe-ACL entfernen -n, --no-mask Effektive Rechte nicht neu berechnen -d, --default Bearbeite die Vorgabe-ACL -v, --version Die Version ausgeben und beenden -h, --help Diese Hilfe %s %s -- Datei-Zugriffskontrollisten (ACLs) anzeigen %s %s -- Datei-Zugriffskontrollisten (ACLs) ändern %s: %s in Zeile %d der Datei %s %s: %s in Zeile %d der Standardeingabe %s: %s: %s in Zeile %d %s: %s: Kann Modus nicht ändern: %s %s: %s: Kann Besitzer/Gruppe nicht ändern: %s %s: %s: Ungültige Zugriffs-ACL `%s': %s bei Eintrag %d %s: %s: Ungültige Vorgabe-ACL `%s': %s bei Eintrag %d %s: %s: Kein Dateiname in Zeile %d gefunden; Abbruch %s: %s: Nur Verzeichnisse können Vorgabe-ACLs haben %s: Kein Dateiname in Zeile %d der Standardeingabe gefunden; Abbruch %s: Option -%c unvollständig %s: Option -%c: %s bei Zeichen %d %s: Entferne führende '/' von absoluten Pfadnamen %s: Standardeingabe: %s %s: Zugriffs-ACL '%s': %s bei Eintrag %d %s: Kann Zugriffs-ACL von '%s' nicht ermitteln: %s %s: Kann den Text zur Zugriffs-ACL von '%s' nicht ermitteln: %s %s: Kann Vorgabe-ACL von '%s' nicht ermitteln: %s %s: Kann den Text zur Vorgabe-ACL von '%s' nicht ermitteln: %s %s: Kann die Zugriffs-ACL von "%s" nicht setzen: %s %s: Kann die Vorgabe-ACL von "%s" nicht setzen: %s %s: Fehler beim Entfernen der Zugriffs-ACL von "%s": %s %s: Fehler beim Entfernen der Vorgabe-ACL von "%s": %s %s: Suche nach Verzeichnis %s ohne Verfolgung von symbolischen Links: %s %s: malloc ist fehlgeschlagen: %s %s: openat ist fehlgeschlagen: %s %s: opendir ist fehlgeschlagen: %s Doppelte EinträgeUngültiger EintragstypFehlender oder falscher EintragMehrere Einträge gleichen TypsWeiterführende Informationen mit `%s --help'. Verwendung: Verwendung: %s %s Aufruf: %s [-%s] datei ... Warnung: Option --restore=file ist ohne der Option -P (--physical) unsicher, weil sie symbolische Verknüpfungen in Pfadnamen verfolgt Erhalten der Zugriffsrechte für %sSetzen der Zugriffsrechte für %susr/share/locale/es/LC_MESSAGES/acl.mo000064400000015137152347106160013222 0ustar000C()=Qe))7BlK'= 'e  $  & 2 3A /u / =  %. 2T  $ & + ' ,? *l +      . &L s {    M *:J"Z }((_OE 7:"&)Is40?B2@uS +&8R+176<?s-2)>Zn!", )C %-)(.+' #0/$&  "!*, %s -B pathname... %s -D pathname... %s -R pathname... %s -b acl dacl pathname... %s -d dacl pathname... %s -l pathname... [not IRIX compatible] %s -r pathname... [not IRIX compatible] %s acl pathname... --set=acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL --set-file=file read ACL entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore ACLs (inverse of `getfacl -R') --test test mode (ACLs are not modified) -d, --default display the default access control list -m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s) -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s) -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended ACL entries -k, --remove-default remove the default ACL -n, --no-mask don't recalculate the effective rights mask -d, --default operations apply to the default ACL %s %s -- get file access control lists %s %s -- set file access control lists %s: %s in line %d of file %s %s: %s in line %d of standard input %s: %s: %s in line %d %s: %s: Cannot change owner/group: %s %s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d %s: %s: No filename found in line %d, aborting %s: %s: Only directories can have default ACLs %s: No filename found in line %d of standard input, aborting %s: Option -%c incomplete %s: Option -%c: %s near character %d %s: Removing leading '/' from absolute path names %s: Standard input: %s %s: access ACL '%s': %s at entry %d %s: cannot get access ACL on '%s': %s %s: cannot get access ACL text on '%s': %s %s: cannot get default ACL on '%s': %s %s: cannot get default ACL text on '%s': %s %s: error removing access acl on "%s": %s %s: error removing default acl on "%s": %s %s: malloc failed: %s %s: opendir failed: %s Duplicate entriesInvalid entry typeMissing or wrong entryMultiple entries of same typeTry `%s --help' for more information. Usage: Usage: %s %s Usage: %s [-%s] file ... preserving permissions for %ssetting permissions for %sProject-Id-Version: acl-2.2.43.1 Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:25+0100 Last-Translator: Antonio Trueba Language-Team: Spanish Language: es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Spanish %s -B ruta... %s -D ruta... %s -R ruta... %s -b nombre de ruta ACL DACL... %s -d nombre de ruta de ACL... %s -l ruta... [no compatible con IRIX] %s -r ruta... [no compatible con IRIX] %s nombre de ruta de ACL... --set=acl establecer ACL(s) de archivo(s), reemplazando el actual --set-file=arch leer entradas ACL a establecer desde "arch" --mask recalcular la máscara de permisos efectivos -R, --recursive recorrer subdirectorios recursivamente -L, --logical recorrido lógico, siguiendo enlaces simbólicos -P, --physical recorrido físico, sin seguir enlaces simbólicos --restore=file restaurar ACLs (inverso de `getfacl -R') --test modo de prueba (los ACLs no se modifican) -d, --default mostrar la lista de control de acceso predeterminada -m, --modify=acl modificar ACL actual(es) de archivo(s) -M, --modify-file=arch leer entradas ACL desde "arch" -x, --remove=acl eliminar entradas desde ACL(s) de archivo(s) -X, --remove-file=arch leer entradas de ACL a borrar desde "arch" -b, --remove-all eliminar todas las entradas ACL extendidas -k, --remove-default eliminar el ACL predeterminado -n, --no-mask no recalcular la máscara de derechos efectivos -d, --default las operaciones afectal al ACL predeterminado %s %s -- obtener listas de control de acceso a archivo %s %s -- establecer listas de control de acceso a archivo %s: %s en línea %d de archivo %s %s: %s en línea %d de entrada estándar %s: %s: %s en línea %d %s: %s: No se pudo cambiar el propietario/grupo: %s %s: %s: ACL incorrecto `%s': %s en posición %d %s: %s: ACL predeterminado incorrecto `%s': %s en posición %d %s: %s: No se encontró nombre de archivo en línea %d, abortando %s: %s: Sólo los directorios pueden tener ACLs predeterminados %s: No se encontró nombre de archivo en línea %d de entrada estándar, abortando %s: Opción -%c incompleta %s: Opción -%c: %s cerca del carácter %d %s: Eliminando '/' inicial en nombres de ruta absolutos %s: Entrada estándar: %s %s: ACL de acceso '%s': %s en posición %d %s: no se pudo obtener ACL de acceso en '%s': %s %s: no se pudo obtener texto ACL de acceso en '%s': %s %s: no se pudo obtener ACL predeterminado en '%s': %s %s: no se pudo obtener texto de ACL predeterminado en '%s': %s %s: error borrando ACL de acceso en "%s": %s %s: error borrando ACL predeterminado en "%s": %s %s: falló la asignación de memoria: %s %s: falló la apertura: %s Entradas duplicadasTipo de posición inválidoFalta una posición o es erróneaMúltiples entradas del mismo tipoEscriba `%s --help' para más información. Uso: Uso: %s %s Uso: %s [-%s] archivo ... manteniendo permisos a %sestableciendo permisos a %s